A new report shows that many Americans used COVID-19 relief funds to pay off their credit card debt rather than for essentials such as food and shelter.