The canceled rail tunnel project under the Hudson River that has already cost New Jersey hundreds of millions of dollars could wind up enriching the family of a convicted mobster to the tune of millions more.