Examining eyeballs could be a faster way to detect the fatal neurological disease called “mad cow,” report researchers.