In the scrublands of southern Zambia, birds are practicing what’s known as “brood parasitism”—laying eggs in the nests of another bird species.