The European Union on Monday agreed to place more sanctions on Syria, citing the “regime’s continued use of violence against civilians.”