Israel’s war cabinet mulls response to barrage by Tehran amid international calls to reduce tensions.