The psychological impact of architecture—both the awe-inspiring and headache-inducing—deserves much closer attention.