Mike Koenig sat back in his seat for a recent screening of “Mad Max: Fury Road.” But this was no ordinary theater chair.