DALLAS—Lunch at Steak ‘n Shake is served for Michael Boes. The plate in front of him has a grass-fed burger and beef tallow fries. He washes it down with cane sugar Coca-Cola.

“Fast food doesn’t have to mean processed, complicated, or artificial. It used to mean real, simple, and delicious—and it can again,” Boes said.