JOHANNESBURG—Dries Marais gazed over his golden fields on his farm in the South African province of North West, corn glittering in the aftermath of a heavy thunderstorm.
In guttural Afrikaans, the 62-year-old said, “When many of my friends and relatives left South Africa in the 1990s and early 2000s, I stayed.