NEW YORK—U.S. stocks shook off an early stumble and climbed Thursday, led by gains in technology companies as Apple reached $1 trillion in value. Consumer products and health care companies rose as second-quarter results from corporate America continued to surpass investors’ expectations.
Overseas markets fell after the White House said it will consider even higher tariffs on Chinese imports, escalating a trade conflict between the world’s two biggest economic powers.