Slang carries the thoughts and feelings from the youth of any culture, so of course there will be great variance between cultures for behavior and what they deem important.
Below are Chinese words that are given very literal translations, partly to illustrate the relationship between the meanings of their characters, and their actual definitions.