Shakira World Cup 2014 Song: ‘La La La (Brazil 2014)’ Lyrics (+Official Video, Download Info)

Shakira and Carlinhos Brown are set to perform La La La (Brazil 2014) in the World Cup 2014 Closing Ceremony on Sunday, July 13.
Shakira World Cup 2014 Song: ‘La La La (Brazil 2014)’ Lyrics (+Official Video, Download Info)
Colombian singer Shakira (R) performs during a closing ceremony ahead of the final football match between Germany and Argentina for the FIFA World Cup at The Maracana Stadium in Rio de Janeiro on July 13, 2014. (GABRIEL BOUYS/AFP/Getty Images)
7/13/2014
Updated:
7/13/2014

Shakira and Carlinhos Brown are set to perform La La La (Brazil 2014) in the World Cup 2014 Closing Ceremony on Sunday, July 13.

The song was originally released on March 28, 2014 under the name Dare (La La La), and is the third single from her album, Shakira.

Shakira co-wrote the song with Jay Singh, Dr. Luke, Mathieu Jomphe-Lepine, Max Martin, Cirkut, Raelene Arreguin, Lisa Lalalila, and John J. Conte, Jr.

The World Cup 2014 version, which was released on May 27, is a remix, and is entitled La La La (Brazil 2014). It is the second theme song of the competition.

The first theme song is “We Are One (Ole Ola),” from Pitbull, which features vocals from Jennifer Lopez and Brazilian singer Claudia Leitte.

Shakira told the Daily Star the song is “an upbeat, Brazilian track.”

The music video of the song features Lionel Messi, Neymar, Cesc Fabregas, Sergio Aguero, Radamel Falcao, James Rodriguez and Eric Abidal.

Spanish player Gerard Pique, Shakira’s boyfriend and their son, Milan, also make an appearance in the music video.

The song can be downloaded here.

Here are the lyrics of the song:

Essa bola vai rolar
Tudo é tapete verde
Quando a bola chega la
Coração fica na rede, na rede, na rede
Olá (2 X)

La la la la (10 X)
I dare you
(Lego, Lego, Lego, Lego)

Feel how the planet’s
Become one
Beats like a drum
To the same rhythm

Hear the whistle
Kick the ball
The entire world
Soars like an eagle

In Rio we play
Like we dance
Only today
There’s no tomorrow

Leave all behind
In this place
There’s no space
For fear or sorrow

Is it true that you want it?
Then act like you mean it
With everyone watching
It’s truth or dare, can you feel it?

La la la la la
I dare you
(Lego, Lego)

You have arrived
It’s the place
No more doubts
The time is coming

Feel how the planet’s
Become one
Like a drum
Destiny’s calling

German, Colombians
Spanish and French
Off the bench
You gotta own it

Down here we play
Like we dance
It’s Brazil
And now you know it

Is it true that you want it?
Then act like you mean it
With everyone watching
It’s truth or dare, can you feel it?

La la la la la
I dare you

Is it true that you want it?
Then act like you mean it
The whole world is watching
It’s truth or dare, can you feel it?

La la la la la
I dare you
(Lego, Lego, Lego, Lego)

 

Larry Ong is a New York-based journalist with Epoch Times. He writes about China and Hong Kong. He is also a graduate of the National University of Singapore, where he read history.